ከፓወርጌዝ ለሚመጡ፦ የሚለወጠውና የማይለወጠው

የዕዝራ አቀማመጥ የፓወርጌዝን የቁልፍ ቅደም ተከተሎች እንዲጠብቅ ተደርጎ ተሠርቷል። ይህ እውነት መሆኑን ለማረጋገጥ እነዚያ ቅደም ተከተሎች ፓወርጌዝ በተጫነበት ኮምፒውተር ላይ ወደ ፓወርጌዝ ራሱ ተተየቡ።

የአናባቢ ቁልፎቹ የሥርዓቱ ልብ ናቸው፤ ስለዚህ መጀመሪያ የተፈተኑት እነሱ ናቸው። ተነባቢ ብቻውን የመጀመሪያውን ቅርጽ ይሰጣል፤ ከእሱ በኋላ የሚተየበው አናባቢ የቀሩትን ይመርጣል። ፓወርጌዝ ያወጣው፣ ቁልፍ በቁልፍ፣ ይህ ነው፦

ዕዝራ ለእነዚያው ሰባት ቁልፎች እነዚያኑ ሰባት ሆሄያት ይተይባል። በእጅዎ ያሉት እነዚያ ቁልፎች ከሆኑ፣ በእጅዎ ውስጥ እንዳሉ ይቀጥላሉ።

የፓወርጌዝ የራሱ የሆሄያት ሰንጠረዦች ከዕዝራ ጋር ተነጻጸሩ። ፓወርጌዝ 316 የኢትዮጵያ ፊደል ሆሄያት ማስገኘት ይችላል። ከእነሱ አንዱም ከዕዝራ አቅም ውጭ አይደሉም። ዕዝራ ፓወርጌዝ የማይደርስባቸው 65 ይደርሳል — ሁለቱ የፓወርጌዝ የራሱ ሰንጠረዥ አንድ ረድፍ የተሳሳተ ስለሚመስል ነው።

አሁን መተየብ የሚችሉት ነገር የማይተየብ አይሆንም። አንድ ሽግግር መሄድ ያለበት አቅጣጫ ይህ ነው።

ፓወርጌዝ በተጫነበት ኮምፒውተር ላይ በሁለት ክፍለ ጊዜዎች ውስጥ ሁለት ልዩነቶች ተገኙ። ሁለቱም ከአንድ ምንጭ ይመጣሉ፦ ዕዝራ የተሠራበት የፓወርጌዝ መግለጫ በሁለት ቦታ የተሳሳተ ነበር፤ ዕዝራም ሁለቱንም ወርሷል።

ኪቦርድ መቀየር አስቀድመው በያዟቸው ፋይሎች ላይ ምንም አያደርግም፤ ማድረግም አያስፈልገውም። በፓወርጌዝ ወይም በቪዥዋልጌዝ የተተየበ ሰነድ ቀደምት ፎንት አማርኛ የሳለባቸውን የላቲን ፊደላት ይይዛል — የተለየ ችግር ነው፤ የተለየ መልስም አለው።

የሰነድ መቀየሪያው እንዴት እንደሚሠራና እስከ የት እንደሚደርስ።

ፓወርጌዝና አብረውት የነበሩት ፕሮግራሞች ዩኒኮድ መልስ ከማግኘቱ ዓመታት በፊት አማርኛን በኮምፒውተር መተየብ የሚቻል ያደረገውን ሥራ ሠርተዋል። ቢሮዎች በእነሱ የፈጠኑት ልማድ የሚያሠርጹ ያህል ጥሩ ስለነበሩ ነው።

እዚህ መጥቀሳቸው የብቃት ንጽጽር አይደለም። ተየቢ ከመቀየሩ በፊት አንድ ነገር ያስፈልገዋል፦ በጣቶቹ ሥር የትኞቹ ቁልፎች በተለየ መንገድ እንደሚሠሩ። የሚመጣበትን ኪቦርድ ሳይጠቅሱ ያንን መናገር አይቻልም።